Yes, this is probably some conflict on embedded running on port 6060 for profiling.
Can you try moving away from embedded? This is only meant to allow a quick run on Weaviate directly from the client.
you can copy over your data from the Embedded Weaviate path to the same path at PERSISTENCE_DATA_PATH
at a docker instance for example.
Also, have you tried running on a newer client?
Thanks!